マドンナ、マンデラやキング牧師などの加工写真でバッシングされ弁明

マドンナ、マンデラやキング
牧師などの加工写真でバッシングされ弁明
 
10858479 10152943237479402 1527187695143049031 n
 
ニューアルバム『Rebel Heart(原題)』を3月に全米リリース予定の米音楽界の女王マドンナ。革の紐のようなもので顔を縛られたアルバムのジャケット写真が印象的だが、そのジャケット写真を模倣した、ネルソン・マンデラ元南ア大統領やマーティン・ルーサー・キング牧師などの加工写真をソーシャルメディアに公開し、批判を浴びて弁明を余儀なくされた。
 
マドンナは自身のインスタグラムやツイッターなどにファンから寄せられたジャケットを真似た写真を掲載。「ファンのクリエイティビティに惚れ惚れする。サポートに感謝するわ!」と喜びを示したが、キリスト像の写真やキング牧師、マンデラ氏などの写真を同じように加工した写真を掲載し始めると、「愚かにも程がある」「成長しろマドンナ」「ビッチ、一体何考えてる?」などのコメントが相次いだと、Us Weeklyなどは伝えている。
 
 マドンナが問題にされた写真に付けたコメントは、「夢」や「自由」のために戦った「Rebelたち」といった内容で差別的な表現は見受けられないが、批判を受けてフェイスブックに弁明文を掲載したマドンナ。「ごめんなさい。私は自分を誰かと比較しているのではないのよ。彼らの反逆心(Rebel Hearts)を称賛し、感謝の念を示しているの。これは犯罪でもなければ侮辱でもない。人種差別でもないわ」と綴った。
 
加工写真はほかにもマイケル・ジャクソンやマリリン・モンローなどがあると告げた上で、「私は彼らと同じと言っている?違うわ。彼らにも反逆心があると言っているのよ。それに私がやったんじゃない。私のファンが(加工写真を)作ったの。私はそうした写真を再掲載しただけ。私のファンも人種差別者ではない。彼らがこうした偉人たちと同じカテゴリーに私を置いてくれたなら、お礼を言う。とても光栄だし、いつか自分が彼らの偉業の100分の1でも達成できることを願うわ」と締めくくっている。
 
マドンナは加工写真を掲載する前に、反マドンナ派から怒りを買うことを予想していたようで「辛抱して」とメッセージを送っており、1月5日現在、弁明文発表後もツイッターやインスタグラム、フェイスブックに写真をそのまま残している。
 
-クランクイン!
 
 
Pop diva Madonna has hit back at criticism of images posted on her Facebook page showing iconic figures such as Nelson Mandela and Martin Luther King in bondage to mirror her latest album cover.
 
Photo-shopped portraits of King and Mandela were posted on Madonna's Facebook page on Friday to resemble artwork on the singer's upcoming album, "Rebel Heart", which shows Madonna's face criss-crossed with black bands.
 
But the association of the famously risque singer with anti-apartheid warrior Mandela and civil rights hero King appalled many commenters on Madonna's page.
 
"Lower and lower on the scale of bad taste," one unimpressed commenter remarked. "Going too far. Your bondage mask works for you since you sell sex but take it off the men of integrity," added another.
 
Madonna remained defiant in the face of the criticism, pointing out the images were submitted by fans, and denying she was comparing herself to Mandela, King or any of the other personalities on her page given similar treatment, who included John Lennon, Joan of Arc and Britain's late Princess Diana.
 
"I'm sorry, I'm not comparing my self to anyone...I'm admiring and acknowledging there Rebel Hearts...This is niether a crime or an insult or racist!" Madonna wrote in a post full of misspellings.
 
"I also did it with Michael jaclson and frida khalo and marilyn monroe...am I saying I am them..NO..I'm saying they are Rebel Hearts too.
 
"And I didn't do it my fans did...And I just re posted those photos...my fans aren't racist either..if they put me in the same category as these other people Thank You.
 
"I hope one day to live up to 1 100th of what those people accomplished."
 
-AFP

コメント:

No comments found.

New comment

 
 


 
Powered by Webnode